翻訳家・岡田壮平

最近読了した『翻訳家になる方法』(柴田耕太郎 著)(ISBN:4787231138)によれば(pp.105)、字幕翻訳家としてスクリーンでよく名前を見かける岡田壮平氏は、なんと俳優・岡田英次の息子なのだそうである。それだけではなく、一級建築士の資格も持っているとのことだ。やはり、字幕翻訳で成功するような人は、異色のキャリアがあるということだろうか。